3,600-year-old tsunami ‘time capsule’ sheds light on one of humanity’s greatest disasters